Efterårspløjningen er næsten overstået, og jorden er klar til vinteren.
Blåkjær oversvømmet igen, i den mest regnfulde januar i mands minde.
For år siden var isen ved at lægge sig over bugten. Mågen holdt øje med udviklingen.
Jagten er årligt tilbagevendende. Højdepunktet er 3. halvlege på Strandgården i midten af januar.
Uanset vejr og vind, tager de to det med knusende ro.
Mørket har lagt sig, og hyggen breder sig bag vinduerne i det gamle Barsmarkhus.